澳門大學語言學研究中心Centre for Linguistics
Slide
Centre for Linguistics
語言學研究中心
Events2022-06-09T23:45:26+08:00
311, 2022

中國語言文學系嘉賓講座《談談新出安大簡<仲尼曰> 對於校讀傳世古書的作用》

談談新出安大簡《仲尼曰》對於校讀傳世古書的作用 講座提要: 《安徽大學藏戰國竹簡(二)》(上海:中西書局,2022)所收《仲尼曰》一篇簡文對校讀傳世古書有十分重要的作用,本次講座略舉幾例加以說明:1、《仲尼曰》所引《詩》作“彼求我,若不我得。執我仇仇,亦不我力”,毛詩《小雅·正月》以及郭店簡《緇衣》、上博簡《緇衣》和《禮記·緇衣》所引詩皆在“彼求我”之後有“則”字。過去對於“則”是實詞還是虛詞,是屬上讀還是屬下讀,有不同的意見。現在可以肯定當讀為“彼求我,則如不我得”。2、《論語·里仁》有“造次”“顛沛”之說,根據簡本《仲尼曰》並結合古人訓釋,可以對“造次”“顛沛”作準確解釋,糾正長期以來人們的誤解。此外,通過簡文讀為“沛”之字的寫法以及本人過去對“波”“播”的相關研究,可以對《公羊傳》《楚辭》《詩經》中數處“沛”的含義作出新的解釋。 主講:沈培教授

Go to Top