徐杰 | 話題特徵的句法核查及相關的語言類型

講座提要：有關“那棵樹葉子大“一類句子性質的認識和分析，語法學界分歧很大。這些觀點分歧可以歸納為三個派別：（甲）漢語語法只有話題，沒有主語，其他語言中的主語在漢語中相應的平行成分就是話題。（乙）漢語乃至各種人類自然語言的語法平面只有主語和主謂結構，沒有話題和話題陳述結構。話題是語用層面的概念。（丙）漢語在語法層面既有主語，也有話題，二者是處於同一層面的相互獨立的不同句法成分。我們認為這三種處理方案各有問題，遂提出自己的分析方案，亦即（丁）：漢語乃至各種人類自然語言的語法平面有作為句法成分的主語和作為句法特徵的話題[+T]。話題特徵的句法核查可能會在包括漢語在內的某些語言中觸發“加標”和“移位元”語法操作並因此而形成一個有關話題的語言類型。