語料庫詞頻表語二語中文詞彙分級:價值、問題與對策

講座提要:

本講座首先介绍中國大陸與海外若干代表性的中文語料庫詞頻表,分析基於傳統語料庫方法所编制的词頻表在國際中文教學、特别是二語詞匯分級(如《國際中文教育中文水平等級標準》建设)中的基本價值與現實局限。隨後以北美廣泛使用的《中文聽說讀寫》教材為例,通過量化數據揭示其與“等級標準”在詞匯量、词項選擇和分詞認定上的對接難题。最後結合講者在研製《漢語風》《中文助教》基礎詞表及《PYT全拼帶調輸入法》詞庫的實踐,提出若干改進思路舆方法。

主講人:儲誠志教授,執教於加州大學戴維斯分校東亞語言文化系,兼任語言學系博士生導師。其他學術兼職包括多所大學客座教授和多家學術期刊編委等。曾任美國中文教師學會(CLTA)會長、加州中文教師協會(CLTAC)會長及國際中國語言學會(IACL)執行理事等。在漢語語言學,認知語義學,語料庫語言學,國際華文教育和跨文化交際等领域發表論著,教材,软件及编、譯著作計数十种。

講座時間:3/12/2025(週三)9:30-11:00 /線上